Ver en Cuevana. 19th century song pluggers in vaudeville theaters and in the streets invited audiences to join in the chorus; this tradition of participation appeared in movie theaters by the mid-teens. When sound arrived, Fleischer Studios’ delightful “Screen Songs” added witty animated prologues and celebrity singers to prepare the audience for the ball that bounced through the lyrics.